Строительный словарь
саморазгружающийся грузовой полувагон с открывающимися на дне поворотными люками, позволяющими высыпать груз на обе стороны
(Болгарский язык; Български) — гондола; саморазтоварващ се вагон за сипливи стоки
(Чешский язык; Čeština) — vysokostěnný železniční vůz
(Немецкий язык; Deutsch) — Selbstentladewagen; Halbwaggon mit Bodenentleerung
(Венгерский язык; Magyar) — vasúti gondolakocsi
(Монгольский язык) — гондол
(Польский язык; Polska) — wagon samowyładowczy z dolnym rozładunkiem
(Румынский язык; Român) — tomberon
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — gondola
(Испанский язык; Español) — gondola
(Английский язык; English) — railway gondola - car
(Французский язык; Français) — tombereau
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках