Строительный словарь
фонарь, предназначенный только для аэрации помещений
(Болгарский язык; Български) — аерационна покривна надстройка
(Чешский язык; Čeština) — střešní aerační [ventilační] klapka
(Немецкий язык; Deutsch) — Belüftungslaterne
(Венгерский язык; Magyar) — szellőző felülvilágító
(Монгольский язык) — агааржуулгын гэгээвч
(Польский язык; Polska) — świetlik wentylacyjny
(Румынский язык; Român) — luminator cu ventilaţie
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — ventilacioni krovni otvor
(Испанский язык; Español) — linterna de ventilación
(Английский язык; English) — ventilating skylight
(Французский язык; Français) — lanterneau d'aération
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках