«Bündel»

(Rad.) пучок игл

n -s, =

1)связка, узел, пакет; тюк; вязанка; пучок

sie ist ein Bündel Nerven — разг. она комок нервов

sein Bündel schnüren — перен. разг. собирать свои пожитки, собираться в путь

jeder hat sein Bündel zu tragen — перен. разг. у каждого свои заботы

2)моток (ниток)(мера)

3)мат., физ. пучок(линий, лучей)

n

1)пучок(напр. проводов, лучей)

2) текст. моток; пасма; связка; тюк; пачка; горсть(напр. льна); штапелёк(волокна)

3)секция(напр. труб)

4)пакет, связка(двигателей, ракет)

5)семейство, сноп(траекторий)

6) тлф. группа линий

астр. пучок (лучей, света)