Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
fоблако
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -n
облако; туча
die Wolke zieht sich zusammen — туча сгущается
er rauchte dicke Wolken — он выпускал клубы (табачного) дыма
•
•
wie aus den Wolken gefallen sein, aus allen Wolken fallen — быть огорошенным, горько разочароваться
j-n in die Wolken erheben — превозносить кого-л. до небес
in den Wolken schweben — витать в облаках; быть не от мира сего
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
облако
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. облако