Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
1. погружать, опускать, углублять2. уплотнять
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. vt
1)опускать; наклонять, потуплять, поникать
die Fahne senken — склонить знамя
2)погружать
3)керам. моллировать(стекло)
4)снижать(цены и т. п.)
die Stimme senken — понижать голос; говорить тише
5)проходить, углублять(шахту)
6)разг. проваливать, срезать(на экзамене)
2.(sich)1)спускаться
die Nacht senkte sich auf die Erde — ночь опустилась на землю
der Nebel senkt sich — туман опускается (на землю)
der Weg senkte sich nach dem Tal — дорога спускалась ( вела вниз ) к долине
2)оседать
die Mauer senkt sich — стена оседает
3)понижаться(напр., об уровне воды); снижаться(о ценах)
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
n
1)опускание, спуск
2)погружение
3)углубление; проходка, углубка(шахтного ствола)
4) кер. моллирование(стекла)
5) машиностр. зенкерование; зенкование; цекование
6)снижение(напр. цен)
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
1)опускать, спускать
2)погружать
3)проходить, углублять(шахтный ствол)
4) кер. моллировать(стекло)
5) машиностр. зенкеровать; зенковать; цековать
6)снижать(напр. цены)