Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
m1. нанос2. обмазка, футеровка
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -(e)s,..würfe
1)стр. штукатурка, штукатурный намёт
2)(несправедливое) обвинение, нападки; клевета, поклёп
schwere Anwürfe gegen j-n richten ( erheben ) — предъявлять кому-л. тяжкие обвинения
3)бросание; спорт. первый бросок(начало игры)
den Anwurf haben — начинать игру(в мяч)
4)запуск, пуск в ход(двигателя)
5)
einen Anwurf machen — закидывать удочку насчёт чего-л.
6)уст. предложение
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
1)(за)пуск(напр. двигателя)
2) строит. обмазка, штукатурный намёт
3) метал. горячий ремонт(футеровки печи)
4)масса для горячего ремонта(футеровки печи)
5)наносы