Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
сверкающий (о минералах)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -en, -en
бриллиант, огранённый алмаз
die Brillanten durchs Klosett jagen — фам. обменивать драгоценности на продукты питания(на чёрном рынке)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj
1)блестящий, блистательный, великолепный
er macht brillante Geschäfte — дела его идут блестяще(о коммерсанте)
2)фото сочный(о снимке)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. adj (fém - brillante)
1)блестящий; сверкающий, сияющий
couleur brillante — яркий цвет
papier brillant — глянцевая бумага
2)перен. блестящий, блистательный, яркий, великолепный
santé brillante — великолепное здоровье
improvisation brillante — блистательная импровизация
ne pas être brillant разг. — не блистать, быть посредственным
il est brillant de santé — он пышет здоровьем
2. m1)блеск; глянец, лоск
•
•
faux brillant — внешний блеск; остроумная, но пустая мысль
2)брильянт
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
блеск; зеркальный блеск