Словарь Брокгауза и Ефрона
снасть, на которой поднимают нижние реи с палубы на свои места. Г. нижних реев крепятся через блоки под марсом и на середине нижнего рея. Гафель гардель поднимает гафель за пятку, т. е. за конец, который упирается в мачту.
Толковый словарь Даля
жен., мор. кардель, волжск. дрок и подъемна, фал для спуска и подъема гафеля:
| гардели мн. тали для подъема и спуска нижних реев. Гардельный, к гарделям относящийся
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
гарде́ль ж. "канат для подъема паруса", также карде́ль. Заимств. из голл. kardeel, kordêl "канат", которое через франц. cordelle: corde "веревка" восходит к лат. chorda, греч. χορδή; см. Смирнов 134; Мёлен 91; Маценауэр 165. См. также горде́ля.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
жен.;
мор. jeer