Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
f1. поднимание2. вздутие□ Aufhebung des Flözes раздув пласта□ Aufhebung, submarine подводная возвышенность
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =
1)подъём, поднятие
2)отмена, упразднение; ликвидация, устранение; уничтожение; прекращение; мат. сокращение
die Aufhebung der Ehe — юр. признание брака недействительным(в судебном порядке)
die Aufhebung der ehelichen Gemeinschaft — юр. отмена семейной общности, фактическое прекращение брака
die Aufhebung des Urteils — отмена судебного решения ( приговора )
die Aufhebung der Tafel — высок. окончание обеда ( ужина и т. п. )
3)арест, ликвидация(банды); раскрытие(заговора)
4)(со)хранение
Философская энциклопедия
- Aufhebung
-
(нем.) — см. Снятие.
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
1)вспучивание, вздутие
2)бомбаж(консервной банки)