Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
fсохранение в прежнем виде; поддерживание
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =
поддерживание, поддержание, поддержка, сохранение (в силе); обеспечение
die Aufrechterhaltung des Friedens — сохранение ( обеспечение ) мира
die Aufrechterhaltung des Vertrages — сохранение в силе ( продление, пролонгация ) договора
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
1)поддерживание(напр. постоянного режима); поддерж(ив)ание в рабочем состоянии; техническое обслуживание
2)ремонтопригодность