Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
вздутыйпузырчатый
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1.
part IIотaufblasen (sich)
2. part adjчванный, надменный, самодовольный, надутый
so ein aufgeblasener Affe! — такой самодовольный дурак!
3. part advaufgeblasen umherstolzieren — вышагивать с важным видом