Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
nшахтная клеть
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
n -(e)s, -e
1)подставка; станина; тех. рама, стойка; штатив
2)корпус(машины); каркас, остов; основание
3)подмости
4)спорт. помост, настил
5)стеллаж(напр., для книг и т. п.)
6)шасси; ход(телеги); тележка(вагона)
7)мет. металлоприёмник(печи); горн. подъёмная клеть
8)просека
9)анат. остов, скелет
ein krummes Gestell — разг. кривобокий человек
ein langes Gestell — разг. дылда
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
n
1)станина; рама; корпус; остов; каркас
2)стеллаж(и); полка; полки; стойка; штатив; козлы, подмости; подставка; тумба; подвеска(в электролитической ванне)
3)неподвижное звено (механизма)
4)горн (доменной печи)
5)тележка(транспортного средства)
6)пакет(штампа)
7)каркас(мебели)
8)станок(лучковой пилы)
9)(шахтная подъёмная) клеть
10) час. останов
11) лесн. просека
•
- freistehendes Gestell
- offenes Gestell