«Blei»

nсвинец□ Blei, gediegenes самородный свинец

свинец (Pb)

In -(e)s, -e

1)тк. sg(хим. знак Pb) свинец(тж. перен. в знач. "тяжесть")

Blei in den Füßen haben — еле ноги волочить

Blei im Munde haben — еле ворочать языком

mir liegt es wie Blei in den Gliedern — у меня всё тело словно свинцом налито, я еле двигаюсь

die Füße ( die Arme ) sind mir (schwer) wie Blei — у меня ноги ( руки ) словно налиты свинцом

2)тк. sg полигр. набор

3)тех. отвес, лот, грузник

4)(свинцовая) пломба(для опечатывания)

5)поэт. свинец(о пулях)

•
•

im Blei sein — разг. быть в (надлежащем) порядке

(сокр. от Bleistift) разг. карандаш

лещ(Abramis brama L.)

n

свинец, Pb

астр. свинец