Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
fизменение□ Änderung, jährliche годичное изменение□ Änderung der Lage der Erdachse изменение положения земной оси□ Änderung, räumliche1. изменение пространства2. изменение объёма□ Änderung, säkulare вековое изменение□ Änderung, tägliche суточное изменение
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -en
1)изменение, перемена; переделка
eine Änderung am Kleid — переделка платья
eine Änderung beantragen — потребовать ( предложить ) внести поправку(в законопроект и т. п.)
eine Änderung erfahren — подвергнуться изменению, измениться
eine Änderung treffen ( vornehmen ) — произвести изменение, изменить, переменить
2)полигр. правка
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
изменение; вариация; перемена
- fortschreitende Änderung
- kontinuierliche ÄnderungDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. изменение