Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
mугол□ Winkel, einspringender крист. входящий угол (двойника)□ Winkel der optischen Achsen угол оптических осей□ Winkel der optischen Achsen, scheinbarer крист. кажущийся угол оптических осей□ Winkel a, ß, у zwischen kristallographischen Achsen углы а, ß, y между кристаллографическими осями
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -s, =
1)угол(комнаты)
2)перен. уголок, отдалённое ( укромное ) место
alle Winkel durchstöbern — обыскать всё, перерыть всё
in allen Ecken und Winkeln — по всем углам (и закоулкам), повсюду
3)мат. угол
rechter Winkel — прямой угол
spitzer Winkel — острый угол
stumpfer Winkel — тупой угол
ein Winkel von 90° — угол 90°
im rechten Winkel — под прямым углом; отвесно, перпендикулярно
4)тех. угольник
5)тех. кронштейн
6)воен. шеврон
•
•
toter Winkel — воен. мёртвое пространство
j-n in einen Winkel treiben — поставить кого-л. в затруднительное ( безвыходное ) положение, припереть к стене; загнать в угол кого-л.
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
1. m
1)угол ( см. тж. Winkel 2))
2)угольник
3)уголок; угловой профиль; угловая сталь
•
- anliegender Winkel
- ebener Winkel- erhabener Winkel
- gegenüberliegender Winkel
- gerader Winkel
- gestreckter Winkel
- Winkel der inneren Reibung
- Machscher Winkel
- parallaktischer Winkel
- räumlicher Winkel
- rechter Winkel
- spitzer Winkel
- stumpfer Winkel
- überstumpfer Winkel
- voller Winkel2. m pl
углы ( см. тж. Winkel)
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. угол