Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
окрашенный
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
цветной (о минералах)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1.
part IIотfärben (sich)
2. part adjкрашеный, окрашенный; цветной
gefärbte Brillen ( Gläser ) — цветные очки ( стёкла )
etw. durch gefärbte Brillen ( Gläser ) sehen — перен. смотреть на что-л. сквозь розовые очки
gefärbte Berichte — приукрашенные сообщения
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
окрашенный, крашеный; цветной