Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
перенос
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -en
1)отправка; доставка; перевозка, транспорт, транспортировка, передвижение, тяга
die Beförderung der Züge — ж.-д. движение поездов
2)повышение по службе ( в должности ); воен. повышение в звании ( в чине ); присвоение очередного (воинского) звания, производство в чин
Beförderung außer der Reihe — досрочное присвоение очередного (воинского) звания
Beförderung nach dem Dienstalter — присвоение очередного (воинского) звания в связи с истечением срока выслуги
3)ускорение(чего-л.), усиление, поддержка(чего-л.)
4)уст. перен. покровительство(чему-л.), поощрение(чего-л.); меценатство
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
транспортировка, перевозка, перевозки; доставка; перемещение; провоз
- Beförderung der Züge