«Aiguille»

франц. иглафранц. обелиск (столб вязкой лавы, выжатый из жерла вулкана)

ˈeɪɡwi:l франц.;
сущ. пик, остроконечная вершина (в горах;
многие вершины в Альпах имеют такое название);
игла, шпильигла, шпиль, пик, остроконечная вершина (особ. в Альпах)aiguille фр. n горный пик, остроконечная вершина ~ фр. n игла

[eıʹgwi:l] n

игла, шпиль, пик, остроконечная вершина (особ. в Альпах)

n

сверло, пёрка (для сверления отверстий в кирпиче, камне)

f

1)игла, иголка

aiguille à coudre — швейная игла

aiguille à emballer — рогожная игла

aiguille à tricoter — (вязальная) спица

aiguille de phonographe — игла проигрывателя

enfiler une aiguille — вдеть нитку в иголку

•
•

être vacciné avec une aiguille de phono разг. — быть очень болтливым

2)стрелка(часов, весов, компаса; также ж.-д.); указатель; веха, ориентир

3)пик; шпиль; игла; обелиск

4)шило

5)зоол. морская игла

6)игольная улитка, башенка(моллюск)

7)бот. игла(ели, сосны)

aiguilles de pin — сосновая хвоя

сверло, пёрка

1) горный пик; 2) сверло для бурения шпуров

f

1)игла

2)стрелка(прибора), указатель

3)пик(на кривой)

•

- aiguille aimantée

- aiguille vibrante