Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
вычерпывать
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vt
1)вычерпывать
das Wasser ausschöpfen — вычерпать воду
den Graben ausschöpfen — вычерпывать воду из канавы
2)исчерпать
einen Fonds ausschöpfen — израсходовать фонд
alle Möglichkeiten ausschöpfen — исчерпать все возможности
die Kapazität eines Betriebes ausschöpfen — исчерпать ( до конца использовать ) мощность предприятия