Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
каррышратты
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
plкарры, шратты
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
I m -s, =
1)тачка; тележка; вагонетка
2) см.Karre I 3)
•
•
an einem schweren Karren ziehen — тянуть лямку
alle vor den gleichen Karren spannen — впрячь всех в одну телегу ( в одно дело )
sich nicht (länger) vor den Karren spannen lassen — отказываться тянуть лямку; не дать впрячь себя в какое-л. дело
unter den Karren kommen — попасть в беду, погибнуть
II pl геол.карры, борозды на поверхности известняков(промытые водой)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vt
1)везти в тележке ( на тачке, на вагонетке )
2)медленно везти
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
1)тачка
2)тележка; кар(а)