Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
вскрытие (месторождения)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -en
1)открытие, начало
die Eröffnung des Hauptverfahrens — юр. принятие судом к производству уголовного дела, поступившего из прокуратуры
die Ablehnung der Eröffnung des Hauptverfahrens — юр. определение суда об отказе принять к производству уголовное дело, поступившее из прокуратуры
2)сообщение(о планах, намерениях), раскрытие(кому-л. планов, намерений)
3)спорт. начало игры ( партии ); дебют(шахматы)
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
открытие; начало