Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
nдиоптр□ Visier, bewegliches подвижной диоптр
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
n -s, -e
1)забрало
das Visier herunterschlagen ( niederschlagen, schließen ) — опустить забрало
das Visier lüften ( aufschlagen, öffnen ) — поднять ( открыть ) забрало
mit offenem Visier — с поднятым ( открытым ) забралом; в открытую; не скрывая своих намерений
2)воен. визир(оптического прибора); прицел
das Visier verkanten — "сваливать" винтовку(при прицеливании)
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
n
1)визир (оптического прибора)
2) см. Visiereinrichtung 2)