Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
добыватьотбирать (напр. образцы)получать
Большой англо-русский и русско-английский словарь
Bergen
Новый большой англо-русский словарь
[ʹbɜ:gən] n геогр.
г. Берген
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
I1. * vt
1)сохранять, спасать, защищать, укрывать(в безопасном месте)
die Ernte bergen — убирать урожай
die Segel bergen — убирать паруса
2)подбирать, убирать, (за)хоронить; спасать(судно или груз при кораблекрушении)
Verwundete bergen — подбирать ( эвакуировать ) раненых
einen Ertrunkenen bergen — вытаскивать из воды утопленника
3)поэт. прятать, скрывать(напр., от чьих-л. глаз)
4)таить, скрывать
Gefahren in sich bergen — поэт. таить в себе опасности
2. * поэт. (sich)скрываться, прятаться, таиться
IIvi1)заниматься горным делом
2)горн. забутовывать выработки
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
n -s
(город) Берген
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
Берген
Eesti-Vene sõnastik
сущ.
общ.Берген (г.)
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
1)спасать; проводить горноспасательные работы
2)оказывать (скорую) техническую помощь
3)поднимать(затонувшее судно)
4)возвращать(КЛА на Землю)