Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
наслаиватьсяперемежатьпереслаиватьрасслаиватьсяслоиться
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
напластованиенаслоениестрат. отложениястрат. пластыстрат. слои
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
перемежать, переслаивать
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
f plпласты, слои□ Schichten, aufgerichtete дислоцированные пласты□ Schichten, inocerame иноцерамовые слои□ Schichten, Waldenburger вальденбургские слои (намюр, верхний отдел каменноугольной системы)□ Schichten, Werfene верфенские слои (триасовых отложений)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vt
1)укладывать (рядами)(дрова и т. п.)
2)наносить покрытие; наносить слой(чего-л.)
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
I n
1)наслаивание, наслоение; ламинирование
2) эл. шихтовка(пакета стальных листов)
3) пласт. набор пакета, пакетирование, набор(ка) слоёв
II f plпласты ( см. тж. Schicht )
- diskordante Schichten
- konkordante Schichten