Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
(буровой) шламгоршечная глинаилпелитслюдяной суглинок
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
m1. тонкозернистый песок2. слюдяной суглинок3. горшечная глина4. жарг. шлам; ил, грязь
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -(e)s, -e и Schlüffe
1)тончайший ( пылевидный ) песок
2)суглинок; горшечная глина
3)шлам, ил, грязь
4)диал. укрытие, убежище
5)ю.-нем. муфта(для рук)
6)оболочка
7)швейц. разг. тюфяк, вялый ( флегматичный ) человек
ein guter Schluff — добродушный тюфяк
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj н.-нем.
ленивый, вялый, небрежный
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
ил; шлам