Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
mводоворот; турбулентное движение воды в реке
Большой англо-русский и русско-английский словарь
штрудель
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -s, =
1)водоворот, пучина; бурный источник
ihn hat ein Strudel hinabgezogen — его затянуло водоворотом
2)перен. водоворот, вихрь(событий и т. п.)
ich habe mein Versprechen im Strudel der Geschäfte vergessen — из-за множества дел ( в хлопотах ) я забыл о данном мною обещании
im Strudel der Vergnügungen — в вихре удовольствий
3)ю.-нем. штрудель(рулет, слоёный пирог с яблоками, мясом)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
Strudel m invar ted штрюдель, фруктовый пирог
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m invar нем.
штрудель, фруктовый пирог
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
Strudelm invar tedштрюдель, фруктовый пирог
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
водоворот