Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
mобласть распространения воздействия (напр., метаморфизма)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m
1)место (действия); арена(перен.)
der Schauplatz des Romans — место действия романа
der Schauplatz der Kriegshandlungen — театр военных действий, ТВД
der Schauplatz des Verbrechens — место преступления
der Schauplatz der Weltgeschichte — историческая арена
vom Schauplatz abtreten — перен. уйти со сцены, уйти в отставку; уйти в небытие, умереть
2)геол., биол. область распространения