Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
1. обрывистый, свисающий, нависший, наклонный2. зависимый
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj
1)зависимый; подвластный
er ist in allen Stücken von ihm abhängig — он шагу без него ступить не может
ein abhängiger Fall — грам. косвенный падеж
die abhängige Rede — грам. косвенная речь
ein abhängiger Satz — грам. подчинённое предложение
eine abhängige Veränderliche — мат. зависимая переменная
in abhängiger Stellung sein — быть в зависимом положении; работать по найму
abhängig machen — ставить в зависимость
das mache ich von dir abhängig — это я предоставляю на твоё усмотрение
von etw. (D) abhängig sein — зависеть от чего-л.
2)уст. наклонный, покатый
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
зависимый