Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
внешний вид
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
sub n
внешность, наружность; (внешний) вид
er hält auf sein Äußeres — он следит за своей внешностью
er gibt viel auf das Äußere — он придаёт большое значение формальностям ( внешним обстоятельствам )
nach dem Äußeren zu urteilen... — (судя) по виду...
das Äußere trügt — внешность обманчива; см. тж.äußer