Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
(выдержанный по мощности) пласт, содержащий полезное ископаемое(выдержанный по мощности) пласт, состоящий из полезного ископаемогопласт (см. также Lager, Schicht)угольный пласт
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
nпласт, содержащий полезное ископаемое, или состоящий из него□ Flöz beißt aus пласт выходит на дневную поверхность, пласт обнажается□ Flöz, anstehendes пласт, находящийся в ненарушенном первичном залегании□ Flöz, flachfallendes пологозалегающий пласт (под углом 15° - 45°)□ Flöz, gelbes пропласток железистого обохренного известняка□ Flöz, geneigtes наклонный пласт□ Flöz, hängendes висячий бок пласта□ Flöz, mächtiges мощный пласт□ Flöz, reines пласт без включений породы, чистый пласт□ Flöz, schwebendes наклонный пласт (под углом 0° - 15°)□ Flöz, seigeres пласт, поставленный на голову, вертикальный пласт (под углом 90°)□ Flöz, stehendes см. Flöz, seigeres□ Flöz, steiles крутопадающий пласт (под углом 75° - 89°)□ Flöz, tonnlägiges наклоннозалегающий пласт (под углом 45° - 75°)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
n -es, -e геол.
пласт
das Verlaufen des Flözes — горн. выклинивание пласта
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
n
пласт(напр. угольный)
- abbauwürdiges Flöz
- auswurfgefährdetes Flöz- dickes Flöz
- dünnes Flöz
- einfallendes Flöz
- erschöpftes Flöz
- flach einfallendes Flöz
- flaches Flöz
- flachgelagertes Flöz
- gasführendes Flöz
- gebirgsschlaggefährdetes Flöz
- geneigtes Flöz
- mächtiges Flöz
- mittelmächtiges Flöz
- söhliges Flöz
- steil einfallendes Flöz
- steiles Flöz
- tiefgelagertes Flöz
- überbautes Flöz
- unterbautes Flöz