«anschießen»

отрывать (породу)

подрывать (напр. кровлю взрывом)

1. * vt

1)воен. пристреливать, приводить к нормальному бою(оружие)

2)подранивать, подстреливать; подбивать(самолёт)

er lief wie ein angeschossener Eber davon ≈ он умчался как угорелый

3)разг. подкапываться(под кого-л.)

4)возвещать выстрелами о начале(чего-л.)

5)полигр. подвёрстывать

1)начинать стрельбу(на стрелковых состязаниях)

2)быстро кристаллизоваться

3)

angeschossen kommen — примчаться; хлынуть, ударить струёй(о воде)

er kam wie ein Pfeil angeschossen — разг. он примчался стрелой

быстро кристаллизоваться

n

1)быстрое выделение кристаллов, быстрая кристаллизация

2) текст. заработка в зев нескольких уточин(для отметки начала участка)