Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
mмировое пространство, космос; Вселенная
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m
космическое ( межпланетное ) пространство; космос; вселенная
die Erschließung des Weltraums — освоение космоса
erdnaher Weltraum — околоземное космическое пространство
freier Weltraum — открытый космос
intergalaktischer Weltraum — межгалактическое пространство
interlunarer Weltraum — окололунное пространство
interplanetarischer Weltraum — межпланетное пространство
interstellarer Weltraum — межзвездное пространство
terrestrischer Weltraum — околоземное пространство
Aufenthalt im freien Weltraum — пребывание в открытом космосе
Ausstieg des Menschen in den freien Weltraum — выход человека в открытый космос
Grenze zum Weltraum — верхние слои атмосферы
Zustandsbedingungen des Weltraums — условия космоса
in den Weltraum aussteigen — выходить в открытый космос
die Nutzung des Weltraums zu friedlichen Zwecken — использование космического пространства в мирных целях
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
космическое [мировое] пространство; космос(см. тж. сочет. с Raum...)
- freier Weltraum
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. вселеннаяастр. космосастр. мирастр. космическое пространство