Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
производить выемку
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
делать выемку
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vt
1)оставлять свободным(место для чего-л.); тех. делать паз ( выемку )
Raum für etw. (A) aussparen — оставлять место для чего-л.; полигр. оставлять пробел(напр., для иллюстрации в тексте)
2)
sich (D) etw. aussparen — уст. оставлять за собой(какую-л. возможность)
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
1)делать [выбирать] паз [выемку, углубление]
2) горн. выкреплять выработку в закладке