Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
(Arthr.) антеннасяжокусикщупальце
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -n
1)антенна
2)зоол. антенна; усик, сяжок; щупальце
3)мор. антенна; рея(латинских парусов)
•
•
er hat die richtige Antenne dafür gehabt — разг. он проявил чутьё в этом деле
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)антенна
temps d'antenne — эфирное время
sur l'antenne de Radio-Moscou — по московскому радио
sur l'antenne de tel poste de radio — на волнах такой-то радиостанции
être sur l'antenne — передаваться по радио
garder l'antenne... — продолжать передачу
passer l'antenne à qn — предоставить слово по радио кому-либо
passer à l'antenne — идти в эфир
2)мор. длинный реёк
3)сяжок, усик, щупальце(у насекомых)
•
•
avoir des antennes — обладать острой чувствительностью, интуицией; быть в курсе дела
4)филиал; передовой отряд, передовой пункт
antenne chirurgicale — передовой хирургический отряд; передвижная хирургическая бригада
5)пункт для сбора информации; источник информации; pl разг. информаторы
être l'antenne de qn — поставлять информацию кому-либо
6)ответвление, ветка
7)мор. рей(треугольного паруса)
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
антенна
- abgeschirmte Antenne
- abgestimmte Antenne- aperiodische Antenne
- dielektrische Antenne
- eindrähtige Antenne
- fadingmindernde Antenne
- freihängende Antenne
- geknickte Antenne
- geräuscharme Antenne
- gerichtete Antenne
- geschlossene Antenne
- gleichphasig gespeiste Antenne
- künstliche Antenne
- magnetische Antenne
- mehrdrähtige Antenne
- nachteffektfreie Antenne
- offene Antenne
- richtungsempfindliche Antenne
- scharf bündelnde Antenne
- schwundmindernde Antenne
- störungsarme Antenne
- symmetrische Antenne
- trichterförmige Antenne
- ungerichtete Antenne
- zweidrähtige Antenne
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
f
антенна
antenne avec éléments directeurs et réflecteurs — пассивная антенна, пассивный вибратор
- antenne abat-jour
- antenne accordée- antenne active
- antenne aérienne
- antenne angulaire
- antenne annulaire
- antenne antiparasite
- antenne apériodique
- antenne en arête de poisson
- antenne à attaque directe
- antenne attaquée directement
- antenne attaquée indirectement
- antenne autopointée
- antenne à barreau diélectrique
- antenne bâton
- antenne bilatérale
- antenne blindée
- antenne bobine
- antenne en boucle
- antenne à boucle d'adaptation
- antenne à brins divergents
- antenne Bruce
- antenne à cadre
- antenne en cage
- antenne en circuit fermé
- antenne circulaire
- antenne à cornet
- antenne croisée
- antenne en croix
- antenne demi-onde
- antenne en dents de scie
- antenne à deux étages
- antenne en dièdre
- antenne dioptrique
- antenne dipôle
- antenne directionnelle
- antenne directionnelle multiple
- antenne directive rotative
- antenne à directivité variable
- antenne directrice
- antenne discône
- antenne en double V
- antenne duplex
- antenne à éléments multiples
- antenne à éléments superposés
- antenne d'émission
- antenne émission-réception
- antenne en entonnoir
- antenne équivalente
- antenne escamotable
- antenne étalée
- antenne en extrémité de guide
- antenne à faisceau
- antenne à fentes
- antenne fermée
- antenne focalisée
- antenne fouet
- antenne en fromage
- antenne guide à fente
- antenne harmonique
- antenne en hélice
- antenne hélicoïdale
- antenne inerte
- antenne intérieure
- antenne isotrope
- antenne à lentille plastique
- antenne de lever de doute
- antenne à lobe balayé
- antenne en losange multiple
- antenne à manchon
- antenne à miroir parabolique
- antenne en moulinet
- antenne multibande
- antenne multilobe
- antenne multiple
- antenne en nappe
- antenne à noyau magnétique
- antenne omnidirectionnelle
- antenne d'onde
- antenne à onde entière
- antenne à onde progressive
- antenne orientable
- antenne à ouverture
- antenne parasite
- antenne à pinceau étroit
- antenne à plusieurs faisceaux
- antenne à plusieurs rangées
- antenne quart d'onde
- antenne rayonnante
- antenne de réception
- antenne réfléchissante
- antenne à réflecteur
- antenne rhombique double
- antenne sabre
- antenne à superdirectivité
- antenne en supertourniquet
- antenne synthétique
- antenne en toile d'araignée
- antenne à tourniquet
- antenne toutes directions
- antenne toutes ondes
- antenne tripôle
- antenne unidirectionnelle
- antenne unifilaire
- antenne unipolaire
- antenne verticale attaquée en série
- antenne Windom
- antenne Yagi
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. антенна