Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
1. уловимый, ощутимый (о землетрясении); заметный2. видимый невооружённым глазом
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj
заметный, приметный; осязательный, ощутимый; значительный
mit kaum merklichen Ausnahmen — с незначительными исключениями