Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
mсдвиг□ Schub, lateraler боковой сдвиг□ Schub, tangentialer тангенциальный сдвиг
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
тект. внедрение (напр. магмы)тект. палеонт. массовая миграциятект. подвижкатект. скалываниетект. скольжениетект. смещение
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -(e)s, Schübe
1)толчок, сдвиг
j-m, einer Sache (D) einen Schub geben — подтолкнуть, сдвинуть с места кого-л., что-л.
mit einem Schub — сразу, разом, одним рывком
2)бросок(при игре в кегли)
3)тяга, сила тяги(напр., реактивного двигателя)
4)партия; группа; транспорт(напр., заключённых, пленных)
per Schub — по этапу, этапом, этапным порядком
j-n auf den Schub bringen — выслать ( отправить ) кого-л. этапом
5)рыб. массовая миграция
6)
ein Schub Brot — одна партия хлебов, одна выпечка(в пекарне)
7)смена зубов(у лошадей)
8)тех. сдвиг; срез, скалывание
9)тех. скольжение, смещение
10)давление горной породы
11)диал. см.Schubfach
12)тех. подача
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
1)тяга
2)реактивная тяга
3)сдвиг, срез; скалывание
4) строит. распор
5)упор(гребного винта)
•
- spezifischer Schub