Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
fфранц. аспидный сланец
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
франц. аспидный сланец
Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. f
1)глинистый сланец; аспид; шифер; кровельный сланец; плитка кровельного сланца
2)грифельная доска
crayon d'ardoise — грифель
3)разг. долг в магазине(при покупке в кредит)
2. adj invarаспидного цвета; черновато-серый
bleu ardoise — серовато-синий
gris ardoise — синевато-серый
Большой французско-русский и русско-французский словарь
adj (fém - ardoisée)
1)сланцеватый
2)аспидного цвета
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
f
глинистый сланец; кровельный сланец; природный шифер
- ardoise d'amiante
- ardoise de couverture- ardoise cuivreuse