Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
mлат. облик, габитус (напр., кристалла или животного)□ Habitus, nadeliger игольчатый облик, игольчатый габитус□ Habitus, plattiger пластинчатый облик, пластинчатый габитус□ Habitus, prismatischer призматический облик, призматический габитус□ Habitus, säuliger столбчатый [шестоватый] облик, столбчатый [шестоватый] габитус□ Habitus, stengeliger см. Habitus, säuliger
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
облик
Новый большой англо-русский словарь
[ʹhæbıtəs] спец. = habit1 4
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
лат. m =
1)габитус, (внешний) облик(кого-л., чего-л.; тж. мин.)
der ganze Habitus eines Menschen — весь облик человека
2)крист. габитус, облик
3)мед. конституция; предрасположение(к заболеваниям)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
1)мед. габитус, конституция, общий (наружный) вид, форма
2)социол. характерное поведение социальной группы
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
habitus m lat med, biol, filos габитус
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m лат.
габитус
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
habitusm lat med, biol, filosгабитус
Латинско-русский словарь
habitushabitus, us mвнешний вид
Латинско-русский словарь
habitushabitus, us mособенность, свойство
Латинско-русский словарь
habitushabitus, us mтелосложение
Латинско-русский словарь
habitushabitus, us mоблик
Латинско-русский словарь
I1.a, um
part. pf. к habeo
2. adj.упитанный, вскормленный(equus male h. AG; corpulentior atque habitior Pl)
IIhabitus, ūs m. [ habeo ]1)внешность, наружность, вид, облик, образ(oris et vultūs C; optimo habĭtu florēre C); осанка(h. gestusque Q)
2)платье, одежда, костюм, тж. наряд(pastorum L; Persicus QC; Romanus H, Su)
suo habĭtu vitam degĕre погов.Ph — жить в своей одежде, т. е. не пользуясь чужим добром
3)положение, поза(declamantis Q)
4)состояние(provinciarum T; civitatis VP; maris VM; pecuniarum L)
5)свойства, особенности(naturae C); расположение, настроение, характер(animi C etc.)
Латинско-русский словарь
habitushabitus, us mвид, состояние
Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
внешний вид
Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
Вид, облик.
Употребляется обычно как медицинский термин.
Весь habitus, все хорошее и дурное в англичанине ненавистно французу. Англичанин платит ему той же монетой, но с завистью смотрит на покрой его одежды и карикатурно старается подражать ему.(А. И. Герцен, Былое и думы.)
Это был человек среднего роста, на первый взгляд довольно некрасивый и даже нескладный, худощавый, со впалой грудью, с понурой головой. Одна лопатка заметно выдавалась больше другой. Всякого, даже не медика, немедленно поражали в нем все главные признаки чахотки, весь так называемый habitus этой злой болезни. При том же он постоянно кашлял.(И. С. Тургенев, Воспоминания о Белинском.)
Ее habitus не плох. Рост средний. Окраска накожных покровов и слизистых оболочек правильна. Подкожно-клетчатый слой развит удовлетворительно. Грудь правильная, хрипов нет. Дыхание везикулярное. Тоны сердца чисты.(А. П. Чехов, Два романа. Роман доктора.)
Говорил он [ А. В. Дружинин ] довольно слабым голосом, шепеляво, медленно, с характерными барскими интонациями. Вообще же, всем своим habitus, похож был скорее на светского, образованного петербургского чиновника, чем на профессионального литератора.(П. Д. Боборыкин, Воспоминания.)
Они [ лишние люди ] были людьми очень образованными, весь умственный и нравственный habitus которых стоял в полном противоречии с русской действительностью.(Г. В. Плеханов, Как добиваются конституции.)
Медицинская энциклопедия
(лат. внешность, наружный вид)
внешний вид человека (особенности телосложения, осанка, цвет кожи, выражение лица и т.д.), по которому можно судить о состоянии здоровья человека, имеющемся у него заболевании или о предрасположении к каким-либо заболеваниям.
Hábitus adenoídeus (син. аденоидизм внешний) — сочетание «сонного» выражения лица с дыханием открытым ртом, произношением «в нос», расширенной спинкой носа; наблюдается при аденоидах.
Hábitus apoplécticus — сочетание низкого роста, коренастой фигуры и короткой шеи с багрово-красным цветом кожи лица и шеи, нередко на фоне развитой подкожной капиллярной сети; возможный признак предрасположенности к нарушениям мозгового кровообращения, гипертонической болезни.
Hábitus asthénicus — сочетание астенического телосложения с общей физической слабостью, бледностью кожных покровов; возможный признак длительной, чаще инфекционной, интоксикации (туберкулез, пиелонефрит) или предрасположенности к инфекционным и нервно-психическим заболеваниям.
Hábitus mitrális — сочетание низкого роста с цианотичным румянцем щек, цианозом губ, кончика носа, подбородка и мочек ушей, выраженной бледностью кожи носогубного треугольника и лба, цианозом и влажностью кистей рук; признак стеноза левого атриовентрикулярного отверстия (митрального стеноза).
Hábitus phthísicus — сочетание астенического телосложения с тонкой кожей, нежным румянцем на щеках, голубоватыми и блестящими склерами, потливостью в области подмышечных впадин; возможный признак туберкулеза.
Hábitus enteroptóticus — сочетание астенического телосложения с удлиненным животом, расширяющимся книзу, и опущением органов брюшной полости при снижении тонуса желудка и кишечника.
Философская энциклопедия
- Habitus
-
(лат.) — состояние, положение, свойство; внешний облик; обыкновение.
Eesti-venelased uus sõnastik
беззастенчивость,
бесстыдство,
хамство,
циничность
English-Russian big polytechnic dictionary
1. габитус
2. форма
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
габитус, облик, форма(напр. кристалла)
- nadeliger Habitus
- plattiger Habitus- prismatischer Habitus
- säuliger Habitus
Англо русский политехнический словарь
габитус
Dictionnaire polytechnique italo-russe
минер. габитус, крист. упаковка
Англо-русский словарь по социологии
n
1. габитус; поведенческая предрасположенность, позволяющая индивиду благодаря процессу социализации ориентироваться в социальном пространстве и адекватно реагировать на ситуации;
2. по П. Бурдье - универсальный посредник между социальным миром и практиками социальных агентов, определяет образ мыслей, представлений, полученных индивидами в процессе социализации, что позволяет им успешно функционировать в социальном пространстве.
* * *
сущ.
1)габитус; поведенческая предрасположенность, позволяющая индивиду благодаря процессу социализации ориентироваться в социальном пространстве и адекватно реагировать на ситуации;
2)по П. Бурдье - универсальный посредник между социальным миром и практиками социальных агентов, определяет образ мыслей, представлений, полученных индивидами в процессе социализации, что позволяет им успешно функционировать в социальном пространстве.