Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
попятныйуменьшающийся
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj
1)обратный, возвратный; попятный
eine rückläufige Bewegung — обратное движение, движение назад, отступление
eine rückläufige Entwicklung — обратное развитие, регресс
ein rückläufiges Wörterbuch — инверсионный словарь
2)снижающийся, сокращающийся, уменьшающийся
die rückläufige Tendenz — бирж. понижательная тенденция
die Stahlerzeugung ist ( wird ) rückläufig — производство стали сокращается
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
1)обратный, возвратный, обратно движущийся; реверсивный; рециркуляционный
2)снижающийся, сокращающийся, уменьшающийся
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. обратный (напр. о движении спутника планеты)астр. попятный (о движении светила)