Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
f1. разведка (полезных ископаемых)2. изучение; исследование□ Untersuchung, geographische географическое изучение□ Untersuchung, geophysikalische геофизическая разведка□ Untersuchung, gravimetrische гравиметрическая разведка□ Untersuchung im parallelen Licht крист. изучение в параллельном свете (под микроскопом)□ Untersuchung, magnetische магнитометрическая разведка
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
поискпоискиразведка
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -en
1)исследование, изучение, изыскание
eine gelehrte Untersuchung — научное исследование ( изыскание )
eine Untersuchung vornehmen — производить исследование ( изыскание )
2)хим., мед. исследование; геол. разведка
eine chemische Untersuchung — химический анализ
geologische Untersuchungen — геолого-разведочные работы; геологические исследования
geophysikalische Untersuchungen — геофизическая разведка
seismische Untersuchung — сейсморазведка
3)осмотр, освидетельствование; обследование
eint ärztliche Untersuchung — врачебный ( медицинский ) осмотр; врачебное ( медицинское ) обследование
4)юр. предварительное следствие по уголовному делу
gerichtliche Untersuchung — судебное следствие
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
1)исследование; анализ
2)разведка(месторождений)
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. исследованиеастр. исследования