Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
fзалегание□ Lagerung, abweichende нарушенное залегание; несогласное залегание□ Lagerung, diskordante несогласное залегание□ Lagerung, dislozierte нарушенное [дислоцированное] залегание□ Lagerung, durchgreifende прорывающее [секущее, протыкающее] залегание□ Lagerung, endogene эндогенное залегание□ Lagerung, geneigte наклонное залегание□ Lagerung, gestörte нарушенное [дислоцированное] залегание□ Lagerung, gleichförmige согласное залегание□ Lagerung, inverse опрокинутое [перевёрнутое] залегание□ Lagerung, konkordante согласное залегание□ Lagerung, normale нормальное залегание; согласное залегание□ Lagerung, periklinale периклинальное залегание□ Lagerung der Schichten залегание пластов; характер напластования□ Lagerung, söhlige горизонтальное залегание□ Lagerung, transgredierende трансгрессивное залегание□ Lagerung, übergreifende см. Lagerung, transgredierende□ Lagerung, ungleichförmige несогласное залегание□ Lagerung, waagerechte горизонтальное залегание
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
залегание
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -en
1)расположение (лагерем)
2)хранение (на складе)
Lagerung der Atomwaffen — накопление атомного оружия
3)геол. залегание(пластов и т. п.); напластование
konkordante Lagerung — горн. согласное залегание
4)тех. опора(система подшипников); опирание
5)тех. установка, укладка; выдержка
6)мед. укладывание(больного)
7)мед. положение(больного в постели)
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
1)установка на подшипниках
2)установка на опорах
3)опора; подшипниковая опора; подшипниковый узел
4) геол. залегание
5)вылёживание; лёжка
6)хранение
•
- diskordante Lagerung
- fliegende Lagerung- gestörte Lagerung
- konkordante Lagerung
- lose Lagerung
- regelmäßige Lagerung
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. опора