«Silber»

серебро (Ag)

nсеребро□ Silber, angeflogenes серебро, покрытое налётом□ Silber, luftsaures сельбит (доломитовая или анкеритовая жила, содержащая аргентит и др. сульфиды)

n -s

1)(хим. знак Ag) серебро

legiertes Silber — сплав серебра, легированное серебро

ein Becher aus ( von ) Silber — бокал из серебра

mit Silber überziehen — покрывать серебром, серебрить

2)собир. серебро(изделия)

auf Silber speisen — есть на серебре ( на серебряной посуде )

3)собир. серебро(деньги)

ein Rubel in Silber — один рубль серебром; один серебряный рубль

er gab in Silber heraus — он дал сдачу серебром

mit Silber zahlen — платить серебром ( серебряной монетой )

etw. zu Silber machen — продать что-л.; превратить что-л. в звонкую монету

4)серебро(блеск)

das Silber der Schläfen — серебро ( седина ) на висках

5)серебристость(мелодичная звонкость)

das Silber ihrer Stimme — серебристый тембр её голоса

•
•

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold — посл. слово - серебро, молчание - золото

n

серебро, Ag

- echtes Silber

астр. серебро