«Kapsel»

Kapsel в энциклопедиях

Источники

Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь Eesti-Vene sõnastik Eesti-venelased uus sõnastik Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie

f1. оболочка2. гнездо3. пал. панцирь

(Alg.) панцирь(Ang.) коробочка (плод)(Bryoph.) коробочка(Per.) панцирь(Vert.) черепная коробкагнездооболочкараковина

f =, -n

1)футляр, коробка; оболочка; капсула; корпус(часов)

2)тех. корпус; кожух

3)мет. изложница

4)капсюль; капсюль-детонатор

5)анат. коробка(черепа)

6)бот. коробочка

7)ав. кабина; капсула

косм. спускаемый аппарат, посадочный отсек, капсула; контейнер

absprengbare ( abwerfbare ) Kapsel — отбрасываемая ( отделяемая ) капсула

bemannte Kapsel — обитаемая капсула, капсула с экипажем

сущ.

1) мед.капсула

2) воен.капсюль

3) тех.(vдike)(предохранительный колпачок - kaitsekate) колпачок

капсула,

капсюль,

патрон

1)капсюль

2)кожух; коробка; футляр; оболочка

3)муфель(печи); кер. капсель

4) космонавт. капсула; кабина, модуль

астр. капсула