Варфоломей, по происхождению серб или словинец, жил около середины XVI в. Приобрел известность тем, что пробыл тринадцать лет в плену у турок, спорил с ними о вере, изучал их нравы и обычаи, посещал Иерусалим и свои впечатления изложил в книжке, которая была переведена на польский (1548), латинский ("De turcorum ritu et ceremoniis", 1545; "De origine imperii turcorum", 1553, 1560, 1562, 1578 и др.), немецкий (1558) и чешский (1567).