Синьор в словарях и энциклопедиях
(итал. signore) — господин, повелитель; синьора — госпожа; синьорина — девица. Синьория — употребляется преимущественно в обращениях (vostra signoria); в Венеции это имя носило управление дожа, во Флоренции — правительственный совет, в котором заседали представители цехов и гонфалоньеры (см.).
СИНЬО́Р [ньё ], -а, муж. В Италии: господин, а также форма вежливого обращения или упоминания (обычно перед именем, фамилией).
| жен. синьора, -ы.
-а, м.
Наименование мужчины (обычно присоединяемое к фамилии или к имени) в Италии.
— Эй, синьор, синьор! угодно Вам в кружок наш, может быть? Иль свой сан в толпе народной Вы боитесь уронить? А. Майков, Тарантелла.
[итал. signore]
СИНЬО́Р, синьора, муж. (итал. signor). В Италии - то же, что господин в 1 знач. (употр. при упоминании имени мужчины или как вежливое обращение к нему).
I
Единоличный правитель итальянского города-государства (синьории).
II
Употребляется как обращение или форма вежливого упоминания по отношению к мужчине в Италии; господин.
СИНЬОР (итал. Signore) - единоличный правитель средневекового города-государства (синьории) в Сев. и Ср. Италии; называют также тираном. Синьор - обращение к мужчине в Италии (обращение к женщине - синьора).
м.
signor m
(в Италии) señor m
signore
СИНЬО́Р -а; м. [итал. signore] В Италии: форма вежливого упоминания или обращения к мужчине (обычно употребляется перед фамилией или должностью, званием); господин.
* * *
(итал. Signore), единоличный правитель средневекового города-государства (синьории) в Северной и Средней Италии; назывался также тираном. Синьор — обращение к мужчине в Италии (обращение к женщине — синьора).
СИНЬО́Р (итал. Signore), единоличный правитель средневекового города-государства (синьории) в Сев. и Ср. Италии; называют также тираном. Синьор — обращение к мужчине в Италии (обращение к женщине — синьора).
Большой Энциклопедический словарь. 2000.