Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
ориентировкаупорядочениеупорядоченность (строения)
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
fрегулирование
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -en
1)регулировка; регулирование(тж. тех.); регламентация управления
2)урегулирование; приведение в порядок; нормализация; улаживание
die friedliche Regelung — мирное урегулирование
die friedensvertragliche Regelung — урегулирование на основе заключения мирного договора
3)распоряжение, установка; положение
auf Grund einer neuen Regelung — по ( согласно ) новому положению
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
1)регулирование; автоматическое регулирование
2)регулирование; регулировка
•
- automatische Regelung
- autonome Regelung- direkte digitale Regelung
- elektronische Regelung
- feinstufige Regelung
- grobstufige Regelung
- manuelle Regelung
- mittelbare Regelung
- selbsttätige Regelung
- statische Regelung
- stufenlose Regelung
- unabhängige Regelung
- unmittelbare Regelung
- unterbrochene Regelung
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. регулированиеастр. регулировка