Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
палеонт. обрубокпалеонт. эпоха
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
m1. отрезок, обрубок2. отдел3. период4. пал. сегмент
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -(e)s, -e
1) (сокр. Abschn.) отрезок, участок; воен. участок(фронта); район(обороны); рубеж
jeder tut seine Pflicht an seinem Abschnitt — каждый исполняет свой долг на своём участке ( месте )
2)период, отрезок(времени)
im ersten Abschnitt seines Schaffens — в первый период своего творчества
3)участок, сектор, куст(организационная единица)
4) (сокр. Abschn.) раздел, глава, отдел
5)очередь(строительства)
6)(контрольный) талон, корешок, купон(отрывной, отрезной)
7)мат. сегмент
8)мор. боевая часть, служба(подразделение на корабле)
9)лес. кряж, колода, отрубок
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
1)отрезок
2)отрезок(времени), период, фаза
3)отрезок, обрезок; отрезанная часть; (отрезанная) заготовка; колода, обрубок(бревна); бревно; кряж
4)участок; отсек(сооружения); секция(напр. электролизёра)
5)газоход(в котле)
6) строит. захватка
7) горн. выемочная панель
8) горн. заходка
9) матем. отрезок; сегмент
10)корешок(рабочего наряда)
11)раздел; глава