Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
опытный фактэкспериментальный фактэмпирический факт
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f
es ist eine Erfahrungstatsache, daß... — можно (было) убедиться на опыте, что..., опыт показывает, что..
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. опытный факт