Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
заиливатьзаносить иломзаноситься илом
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
бур. заилениебур. заплывание иломбур. зашламовывание (скважины)
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
1. заносить илом, заиливать, загрязнять 2. размывать
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. vt
заиливать, заносить илом; засорять
die Abfälle haben die Röhre verschlämmt — отбросы засорили трубу
2.(sich)заноситься ( покрываться ) илом; засоряться
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vi (s)
заиливаться(о водоёме)
der Fluß verschlammt — реку заносит илом
der Weg verschlammte — дорогу размыло ( развезло )