Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
m1. скат, покатость, крутой обрыв, крутизна2. водослив; стремнина3. взрывание□ Abschuß der Geosinklinale замыкание геосинклинали
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
(крутой) обрыв
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m..schusses,..schüsse
1)сбивание выстрелом; поражение(воздушной цели)
die Batterie erzielte im Gefecht drei Abschüsse — батарея сбила в бою три самолёта
die Staffel verlor zwei Flugzeuge durch Abschuß — эскадрилья потеряла два самолёта, два самолёта эскадрильи были сбиты
2)охот. отстрел(дичи)
der jährliche Abschuß des Wildes — количество ежегодно отстреливаемой дичи
Wild zum Abschuß freigeben — разрешить отстрел дичи
zehn Hirsche kamen zum Abschuß — было отстреляно десять оленей
3)выстрел, производство выстрела; выстреливание(снаряда); запуск(ракеты)
beim Abschuß der Pistole — производя выстрел из пистолета, в момент выстрела из пистолета
4)горн. взрывание зарядов ( шпуров )
5)бурный сток
6)гидр. водобой
7)уст. обрыв, крутизна
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
(за)пуск, старт(ракеты); катапультирование; выстрел
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. запуск (напр. искусственного спутника)